устроиться в магазин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроиться в магазин»

устроиться в магазин — другие примеры

Но если король не догадается, кто вы, я дам вам семь шиллингов и шесть пенсов, и вы сможете устроиться в магазин.
But if you are not found out, you shall have a present of seven and six to start life with as a lady in a shop.
Может быть, мне стоит устроиться в магазин пончиков рядом с нами?
Maybe I'll go meet that girl who works at the doughnut shop next door.
Ты пытаешься устроиться в магазины автозапчастей?
Did you try looking at auto parts stores?