устроим весёлый семейный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроим весёлый семейный»

устроим весёлый семейныйfun family

Я подумала устроить весёлый семейный день.
I thought it'd be a fun family day.
Устроим веселый семейный день. Шопинг, ланч...
For a fun family day, out in the world, shopping, having lunch...