устроил бы скандал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устроил бы скандал»
устроил бы скандал — другие примеры
«На твоём месте я уже давно устроил бы скандал!»
«If I were you, I'd make a bit of a scene!»
Ты устроил бы скандал, ты сам сказал об этом.
You would have created a scandal as you said you would.
Если бы хоть что-то не сошлось, не только миллионы выживших, но и семьи погибших устроили бы скандал. И страховая компания, которая выплачивала за причинённый ущерб, предъявила бы обвинения.
If there had been the slightest doubt, not just the thousands of survivors and the victims would've caused an uproar, but the insurers paying the claims would've investigated.