устранить повреждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устранить повреждения»

устранить поврежденияrepair the damage

Сейчас мы пытаемся устранить повреждения.
Now we try to repair the damage.
Поэтому у нас куча времени, чтобы устранить повреждения, которые вы нанесли моей каюте.
Which gives us plenty of time to repair the damage you've done to my room.
Мне придется ввести ее в кому, чтобы защитить более высокие мозговые функции, но я должен сказать вам: если я не смогу устранить повреждения... она может никогда уже не возвратиться в сознание.
I'll have to induce a coma to protect her higher brain functions, but I must tell you, unless I can repair the damage... she may never regain consciousness.
Мы можем сшить плоть... устранить повреждения Облегчить боль
We can sew the flesh,repair the damage... ease the pain.
И причина, по которой мы собираем людей вроде тебя и Ос8обождения, — чтобы можно было устранить повреждения, которые вы вызвали.
And the reason we were collecting people like you and Liber8 was so we could repair the damage you've caused.
Показать ещё примеры для «repair the damage»...