устранению неполадок — перевод на английский

устранению неполадок — troubleshooting

Поначалу я думал Отис просто преувеличивает, но увидев Райса сидящим там, после вызова, читающим газету, вместо устранения неполадок в его маске, меня это напрягло.
At first, I thought Otis was just talking smack, but watching Rice sit there after that call, reading the paper instead of troubleshooting his SCBA, it bugged me.
Это могут быть проекты, страницы по устранению неполадок для определённых инструментов.
It's going to be projects, it's going to be troubleshooting pages for a particular tool...