устраивать розыгрыши — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устраивать розыгрыши»

устраивать розыгрышиprank

— Мне жаль вам это сообщать, но я не уверена, что буду устраивать розыгрыши в этом году.
— I hate to break it to you, but not really sure I'm gonna prank this year.
Что значит, ты не будешь устраивать розыгрыши в этом году?
What do you mean, you're not gonna prank this year?
advertisement

устраивать розыгрыши — другие примеры

Он любит устраивать розыгрыши для своих товарищей.
He always likes to stir up a commotion.
Она устраивает розыгрыши.
They plan elaborate pranks.
Да. Наверное, больше не стоит устраивать розыгрыши с увольнениями.
Maybe you shouldn't fake fire people anymore.
Он всегда поднимал боевой дух Устраивал розыгрыши и все такое Это важно, Мэт
Always kept up morale, did practical jokes and such.
Будем краситься, устраивать розыгрыши по телефону и драться подушками в рюшевых ночных рубашках.
We'll do makeovers, initiate phony phone calls, and have spirited pillow fights in our frilly nighties!
Показать ещё примеры...