устраивали заговор против — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устраивали заговор против»
устраивали заговор против — conspired against
Ни они, ни я, не устраивали заговора против Вас.
Neither they nor I conspired against you.
Он думает что мы устраиваем заговор против него,
He thinks we conspired against him,
Мистер Грин, у вас есть хоть какие-то доказательства, что мистер Макгрегор устраивал заговор против вас в связи с этим делом?
Mr Greene, do you have any tangible evidence that Mr McGregor conspired in this particular matter against you?
Они проповедуют мир, но устраивают заговор против меня.
They preach peace, but conspire against me.
Верьте мне, мы не устраивали заговор против вас.
Believe me, we're not conspiring against you.