устный контракт — перевод на английский

устный контракт — oral contract

Устный контракт?
Oral contract?
Был устный контракт.
There was an oral contract.
«Конфеты или напугаем» — не просто бессмысленная фраза, не требующая обязательств, это устный контракт.
«Trick or Treat» isn't just some phrase you chant mindlessly like The Lord's Prayer. It's an oral contract!

устный контракт — verbal contract

Слушай... Эти слова... Они словно... словно устный контракт.
Listen, those words... they're like a-a verbal contract.
Но что не законно так это выселение симпатичного арендатора у которого есть устный контракт, чтобы жить тут бесплатно.
But what's not legal is the eviction of a good-looking tenant who has a verbal contract to stay here for free.
Группы получали всё на блюдечке... и по существу разрывали устные контракты, которые ты заключил с ними... потому что, ну, у тебя не было контракта.
The bands get all worked up... and basically break verbal contracts you make with them... because, well, you don't have a contract.

устный контракт — другие примеры

Ты о моем устном контракте с Ричардом?
My nonbinding verbal agreement with richard?
Что является устным контрактом и имеет законную силу.
Was a handshake agreement. Which is an oral contract and legally binding.
— Здесь устный контракт не прокатит.
— Well, then verbal ain't shit.