устаревшая информация — перевод на английский

устаревшая информация — information is old

У тебя устаревшая информация, приятель.

Oh, you are working with some old information there, buddy.

Большая часть этого — устаревшая информация, но я думаю, что у Мэйсона здесь всё от секретных маршрутов президента до спутниковых кодов доступа

Now a lot of this is old information, but, I mean, Mason has everything from classified presidential itineraries to satellite access codes in here.

Это устаревшая информация.

This information is old.

Я все еще провожу анализ, но в большинстве своем это устаревшая информация времен холодной войны, ценность которой под большим вопросом.

I'm still analyzing this, but for the most part, it just seems like a lot of outdated Cold War information. The value of which is suspect, at best.

У тебя устаревшая информация.

Your intel's stale.

Твоя устаревшая информация подводит тебя.

Your outdated information betrays you.

Должно быть, это устаревшая информация.

Uh, it-it must be an old message.

Думаю, у тебя устаревшая информация.

I feel like you might have old intel.

Показать ещё примеры...