установить бомбу — перевод на английский

На английский язык фраза «установить бомбу» переводится как «to plant a bomb».

установить бомбу — planted a bomb

Кто-то установил бомбу под их машиной и запустил ее.
Someone planted a bomb under their car and set it up.
Итак, Мэтт Лэйн установил бомбу, и остался судить игру, вместо того, чтобы сбежать?
So Matt Lane planted a bomb, then stayed behind to umpire a game rather than flee the scene?
Поэтому ты установил бомбу под своим стулом, во время допроса.
So, you planted a bomb under your chair, during your interrogation.
Террористы бы установили бомбу в зале, а не за кулисами.
Terrorists would have planted a bomb in the audience, not backstage.
Если отец установит бомбу на самолёт.
If dad planted a bomb on the plane.
Показать ещё примеры для «planted a bomb»...
advertisement

установить бомбу — set the bomb

Мы сейчас же установим бомбу.
We set the bomb now.
Она убила парня из спецслужбы, установила бомбу.
She killed the Special Branch guy, set the bomb.
Просто хочу найти улики, что Деннис установил бомбу вчера и сообщить о них в полицию.
I just want to find evidence Dennis set the bomb yesterday and turn this mess over to the police.
— Твой сын, вон там, говорит всем, кто готов послушать, что это ты установил бомбу.
Your son is over there telling anyone who will listen that you were the one who set the bomb.
Она посадила Бимер, она установила бомбу, и привезла тебя обратно, до того как закончился заряд батареи.
She docked the Beamer, she set the bomb, and flew you back before the battery charge ran down.
Показать ещё примеры для «set the bomb»...