устанавливал бомбу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устанавливал бомбу»
устанавливал бомбу — set the bomb
Зачем устанавливать бомбу и слонятся поблизости?
Why set the bomb and stick around?
— Тем не менее, зачем устанавливать бомбу?
— Still, why set the bomb?
Это потому, что она противоречит последней истории Синтии, что девушки спорили, когда выяснили, что капитан Пайк все еще был на борту, и Сьюзан устанавливала бомбу в одиночку.
That's because it contradicted cynthia's latest story, That the girls argued when they discovered That captain pike was still onboard and that susan set the bomb alone.
Мы знаем, это не подписано, но это звучит чертовски похоже на письма, которые приходят каждый раз, когда парень, которого пресса называет Аврелием устанавливает бомбу.
We know. It's not signed, but it sounds a hell of a lot like the notes that came in every time the guy the press calls Aurelius sets off a bomb.
Сьюзен пошла устанавливать бомбу сама и, что весьма забавно, погибла во время взрыва.
Susan went to set the bomb herself And ironically, died in the explosion.
Показать ещё примеры для «set the bomb»...
устанавливал бомбу — plant the bomb
Если Эндрю Хайес не устанавливал бомбу, тогда зачем он слал е-мейлы с угрозами?
If Andrew Haynes didn't plant the bomb, then why did he e-mail those threats?
Он не устанавливал бомбу.
He didn't plant the bomb.
Зачем бы вы стали устанавливать бомбу, подвергая опасности свою жену и ребенка?
Why would you plant a bomb that would put your wife and child at risk?
Они планировали отключить энергосистему и лишить полицию возможности наблюдать, чтобы они могли устанавливать бомбы незамеченными.
They plan to crash the power grid and cripple police surveillance, so that they can plant the bombs undetected.
Парень устанавливает бомбу, режет девушку, выбрасывает нож.
Guy plants a bomb, stabs a girl, tosses the knife.
Показать ещё примеры для «plant the bomb»...