устанавливает камеры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устанавливает камеры»
устанавливает камеры — installing a camera
Однажды Каллен провалился сквозь стеклянный потолок, устанавливая камеру, и упал к объекту в постель.
Once Callen fell through a skylight installing a camera and landed in bed with the target.
Зачем устанавливают камеру на выходе из моей спальни?
Why is there a man installing a camera outside my bedroom?
Хотя... тот парень, который устанавливал камеру.
Although there... there was the guy who installed the camera.
Там устанавливают камеры.
They're installing cameras.
устанавливает камеры — set the cameras up
Джереми, пока ты устанавливаешь камеру, не вздумай поменять спидометр на километры в час, чтобы получить число побольше.
And Jeremy, while you're setting your camera up, don't think about changing your display to km/h so you get a bigger number.
В чём смысл убивать её кота и устанавливать камеры?
What is the point of killing her cat and setting up cameras?
Если бы мне не приходилось устанавливать камеры каждый раз, как они нам нужны, то мог бы.
And if I didn't have to set the cameras up every single time we needed them, you could.
устанавливает камеры — другие примеры
Устанавливаю камеру.
Houston, I am setting the camera down now.
Когда перед съёмками сцены помощники устанавливали камеру,
[Wenders] "When Ozu wanted to set up a shot "and the assistants had positioned the camera "according to his instructions,
— Я не собираюсь сидеть в Конгрессе и утверждать закон, позволяющий устанавливать камеры и микрофоны где им, черт возьми, захочется.
— Listen, I'm not gonna sit in Congress... and pass a law that lets the government point a camera and a microphone... at anything they damn well please.
— Он в тюрьме, за то что устанавливал камеры в квартире другой женщины, ... а она спешит к нему на помощь?
He's in jail for planting cameras in another woman's apartment and she comes to his rescue?
Он тут устанавливает камеры из-за постоянных попыток твоего отца сбежать.
He's here now installing cameras because of all your father's escape attempts.
Показать ещё примеры...