уставиться на стену — перевод на английский

уставиться на стену — staring at this wall

И необязательно проводить свою жизнь, уставившись на стены.
You don't have to spend your time staring at walls.
Давай предположим... что сидя в одном из этих кресел, уставившись на стену, Трумэн решил сбросить бомбу. И посмотрим, почувствуем ли мы что-нибудь.
Let's assume in one of these chairs, staring at this wall, is where Truman decided to drop the bomb, and see if we feel anything.