уставиться в телевизор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уставиться в телевизор»

уставиться в телевизор — другие примеры

Все сидят на тренажерах, уставившись в телевизор.
AII those people on machines staring at the TVs.
Угна, сиди должным образом за столом. что ты уставился в телевизор!
Ugna, sit properly at the table and don't stare at the TV!
Часами просиживает на диване, уставившись в телевизор.
Sitting on that sofa till all hours watching telly.
Ну, сейчас время для самого связывающего времяпровождения — сидеть молча рядом друг с другом, тупо уставившись в телевизор.
Well, now it's time for the best kind of bonding-— sitting next to each other in silence, staring blankly at the TV.
Весь последний год провела напиваясь, уставившись в телевизор.
Aah! She spent the last year watching television or staying drunk.