успокоить сердце — перевод на английский

успокоить сердце — calm

Оказалось, что черничные маффины могут успокоить сердце даже самого большого социопата.
See, it turns out that, uh, blueberry muffins can calm even the most sociopathic heart.
"Этим ты успокоишь сердца своих мое и твоей матери.
"By doing so, you would calm your mother's worries and mine.
advertisement

успокоить сердце — другие примеры

В принципе, это хорошо помогает, чтобы успокоить сердце.
Doing it's best eventually will help to soothe the heart.
Мы ввели дантролен для снятия спазмов, лидокаин, чтобы успокоить сердце.
We gave him dantrolene to relax his muscles and lidocaine to calm his heart.
что чуть не сошла с ума. ...оказалась по уши в долгах. ...желала хоть как-то успокоить сердце Юкиё.
she nearly had a breakdown. was in financial trouble. needed something to soothe Yukiyo's heart.