услышать причину — перевод на английский

услышать причину — hear the reason why

Они услышат причину, особенно если она будет от человека которому они могут доверять.

They will hear reason, especially when it comes from a voice they can trust.

Но когда ты услышишь причину ты и Дон должны понять, что у нас не было другого выбора.

But when you hear the reason why... you and the Don are gonna understand there was no other way we could go.

— Значит, вы хотите услышать причину?

— You want a probable cause hearing?

Если вы намерены нас взять под стражу, я бы хотел услышать причину задержания.

If you detain us, I would like to hear a statement of cause.

Всё ещё хочу услышать причину звонка или имя.

Still waiting for a punchline, or a name.

Хочешь услышать причину смерти?

Uh, would you like to hear the cause of death?

Ну, я с нетерпением ожидаю услышать причину зачем.

Well, I'm lookin' forward to being able to explain why.

Показать ещё примеры...