услышать колокольчик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «услышать колокольчик»
услышать колокольчик — другие примеры
Когда вы услышите колокольчики, это будет как раз...
When you hear the chime it will be exactly...
Тогда ты поймешь, что полюбив человека такой любовью, ты скоро услышишь колокольчик, который скажет: женись на ней...
When you love someone this way, a bell rings in your head that says: Marry her!
Хотела уже махнуть рукой. Была недалеко от твоей старой квартиры и вдруг услышала колокольчик.
I was just about to give up, and I was over by your old place, and suddenly I hear this little bell.
Иногда один или два задремлют и не услышат колокольчик, но не в понедельник.
I sometimes get one or two maybe doze off and miss the bell, but not Monday night.
Услышишь колокольчики — знай, что он близко.
If you hear the cowbells you will know he is close by.