услышать друга — перевод на английский

услышать друга — hear the other

Я хочу услышать другой план Б.

I wanna hear another plan B!

Хочешь услышать другую мою мечту, о которой я никогда никому не говорил?

You wanna hear another dream of mine, one that I've never told anyone?

В конце концов, мы услышали друг друга.

Finally, we only hear what we want to.

Мне не нужно это слово, я хочу услышать другое слово. о чем ты говоришь?

That's not the word that I wanna hear really now.

Я хочу услышать другой раз.

I want to hear the other one again.

Показать ещё примеры для «hear the other»...

Нам нужно услышать другое мнение. Врач мог ошибиться.

But we need a second opinion, love, he might be wrong.

Я хочу услышать другое мнение.

I'm getting a second opinion. Actually, it's more like a fourth.

Если только вы не хотите услышать другое мнение.

Unless you'd like a second opinion.

Возможно мы сможем услышать другое мнение. Что вы скажете, сэр?

Perhaps we can get another opinion.

Мы можем услышать другое мнение.

We can get another opinion.