урок физики — перевод на английский

урок физики — science class

Урок физики окончен.

Science class is over.

Вспомни уроки физики 8-ого класса.

Okay, well, remember 8th grade science class?

Я помню урок физики в 9 классе у миссис Нагатак.

I remember ninth grade science class, Mrs. Nagutuck.

Что там гласит старая присказка с уроков физики?

What's that old saying from science class?

Мне не нужны уроки физики, даже с хорошими примерами!

I do not need a physics lesson right now, no matter how well it's intentioned.

Полагаю, сейчас вы должны быть на уроке физике у мисс Квилл, верно?

I believe you both should be in Ms Quill's physics lesson right now. — Correct?

— Думайте об этом, как на уроке физики.

— Think of it as a lesson in physics.

Этот учитель тебе неплохой урок физики проводит.

You're getting a good game here from a physics teacher.

Уроки физики?

Physics?

Я шла с урока по домоводству на урок физики и увидела маму, стоящую в школе, она рыдала.

I was walking from home economics to science class to see my mom standing in the school office, she's crying.

Уроки физики должны быть сдвоенными а то слишком много времени уйдет на подготовку аппаратуры.

So sciences have to be double periods otherwise you waste too much time on the setups.

Однажды он принес ствол на урок физики и сказал, что собирается застрелиться в туалете.

One day he brought a gun to physics class and told everyone he was gonna shoot himself in the bathroom

Помню это из уроков физики.

Protons and neutrons in the middle, which is the nucleus, and the electron, which whizzes round.

Ага, но я думала у тебя сегодня урок физики.

Yeah, but I thought you had a physics review session tonight.

Майор, здесь вам не урок физики.

Major, this is not a scientific exercise.