урок закончился — перевод на английский

урок закончился — school's over

Нет, уроки закончились.
No, now school's out.
Уроки закончились, поехали.
School's out. Time to go.
Уроки закончились.
School's over.
Немногие, уроки закончились.
Not many, school's over.
advertisement

урок закончился — lessons are over

— Уроки закончились.
Lessons are over.
Уроки закончились.
The lessons are over.
Урок закончился,мы остановились на чашечку горячей крови северного оленя. и разговаривали о том, почему Финны так приспособлены к автоспорту.
Lesson over, we stopped for a cup of hot reindeer blood and talked about why the Finns are so suited to motor sport.
advertisement

урок закончился — school's finished

Уроки закончились!
School's finished!
Иди домой, уроки закончились.
Go home, school's finished.
advertisement

урок закончился — school ended

Кто присматривает за детьми после того, как уроки закончились и до того, как мы возвращаемся с работы?
Who cares for children when school ends, and until we get back from work?
Уроки закончились 2 часа назад.
School ended two hours ago.

урок закончился — school

— Лейтенант Провенза, уроки закончились.
— Lieutenant Provenza, school is out.
А потом, когда уроки закончатся, ты получишь барабан обратно.
After school, you can have it back again.

урок закончился — class is over

Урок закончился?
Is class over?
— Урок закончился?
— Class is over?

урок закончился — got out of school

Уроки закончатся через три часа.
(reporter) school gets out in three hours.
«уроки закончились.»
«I got out of school.»

урок закончился — другие примеры

— Это всё, урок закончился?
— Not mine. Are we done?
— Яцек, Иренка, уроки закончились?
— Leszek! Irenka! have you finished school?
Кажется, урок закончился.
I guess our hour's up.
Ненавижу быть в школе после того, как уроки закончатся.
I HATE BEING IN SCHOOL AFTER IT'S OUT.
Скоро урок закончится, сэр.
Er, we've got an ending, sir.
Показать ещё примеры...