уровень падает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уровень падает»

уровень падаетlevels dropped

Уровень падает. Ничего хорошего.
The levels are dropping and that's not good.
Когда уровень падает ниже 40% от нормы, необходимо переместить симбионта.
When the levels dropped to below 40 percent of normal they had to remove the symbiont.

уровень падает — другие примеры

Уровень падает, падает.
— Dude, he's desatting! He's desatting!
— Ладно, уровень падает, и у нее хрипы.
— All right, sats are dropping, and she's got rales.