уровень опыта — перевод на английский

уровень опыта — level of experience

У нас было разное прошлое, разный уровень опыта.
We just, we have different pasts, and different levels of experience.
Если они нас убивают, они получают наши силы, наше оружие, наш уровень опыта ... и нам придется начинать все сначала. Если вы хотите доказательств позвоните в компанию.
They kill us, they get our powers, our weapons, our level experience... and we'd have to start all over.
DMT действительно, кажется, совершенно другим уровнем опыта.
DMT really did seem to be a whole different level of experience.

уровень опыта — другие примеры

Вы единственная, кто доступен с нужным уровнем опыта.
You're the only one available with the necessary experience.