уровень напряжения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уровень напряжения»

уровень напряженияvoltage levels

Цифровые схемы основаны на дискретных уровнях напряжения.
Digital circuits are based on discrete voltage levels.
Но не на уровне напряжения в центре стены.
But not at the voltage levels in the center of the wall.
advertisement

уровень напряженияtension level

Это привносит совершенно новый уровень напряжения в данную ситуацию.
This brings a whole new level of tension to the whole situation.
Честно говоря, уровень напряжения возрос, как только ты произнес ее имя.
In fact, the tension level went up when you said her name.
advertisement

уровень напряжения — другие примеры

Я не наблюдаю повышений уровней напряжения в окружающей магме.
I detect no increase in the stress levels of the surrounding magma.
Вот средний уровень напряжения голоса у Тафта.
That's taft's vocal stress baseline.
Начни с небольшого уровня напряжения и дай прибору отрегулировать уровень.
Start with a trickle of DC and let it calibrate. No more.
Это далеко превосходит предельно допустимый уровень напряжения.
It's way above the legal voltage limit.
Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.
All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.