уровень комфорта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уровень комфорта»

уровень комфортаcomfort level

Только оценила твой примерный уровень комфорта.
— I just wanted to gauge your comfort level on something.
Мы выключили кондиционирование, для ухудшения его уровня комфорта.
We turn off the air-conditioning, decrease his comfort level.
Уровень комфорта мистера Бишопа — это не наша забота, ваша честь.
Mr. Bishop's comfort level should not be our concern, Your Honor.
Дело не в уровне комфорта нашего клиента, ваша честь.
This is not about our client's comfort level, Your Honor.
Но... мы знаем, что твой уровень комфорта не то что мой, так что мы хотели получить твоё согласие.
But, um, we know your comfort level isn't where mine is, so we just wanted to get your input.
Показать ещё примеры для «comfort level»...