урегулировали свои — перевод на английский

урегулировали свои — settled their

Поскольку вы двое не можете... или не желаете... урегулировать свои разногласия,
Since you two were unable... or unwilling... to settle your differences,
Достаточная, чтобы я мог урегулировать свой судебный процесс и все еще оставаться сказочно богатым.
Big enough to settle my lawsuit and still be filthy stinking rich.
Тогда два противоборствующих боевых флота быстро урегулировали свои разногласия для того, чтобы сплотить свои силы для объединенной атаки на нашу галактику, которая была идентифицирована как источник того оскорбляющего замечания.
'So the two opposing battle fleets settled their differences 'in order to launch a joint attack on our galaxy, 'now positively identified as the source of the offending remark.

урегулировали свои — другие примеры

Я могу только надеяться, что вы успеете урегулировать свои разногласия с Господом Богом.
Charlie! I can only hope that all of you have made your peace with God... — He's gotta be around somewhere.