урвать своё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «урвать своё»
урвать своё — другие примеры
Завтрашний день всегда полон обещаний, если ты знаешь способ урвать свою выгоду.
Tomorrow is always full of promise... and hope springs eternal.
— Каждый хочет урвать свое.
— Everybody wants a payoff.
Со всеми этими сексопильными мальчикам заполонившими все вокруг, нужно иметь уникальное предложение, чтобы урвать свой кусок. Ого, змея!
Chemical castration.
Пока не смогу урвать свой кусок в подходящий момент!
So I could snatch it away at the ideal time.
Лиз Лемон вышла в свет, урвала свое и не переживает о случившемся.
Liz Lemon went out, got some, and felt good about it.
Показать ещё примеры...