управлять ситуацией — перевод на английский

управлять ситуацией — in control

Они не управляют ситуацией.
They are not in control.
Я думал, я управляю ситуацией.
I thought I was in control.
— Он сказал, что управляет ситуацией.
— He said he's in control.
По крайней мере, так мы управляем ситуацией, а не Лиам.
At least, this way, we're in control, not Liam.
Ты что, не управляешь ситуацией?
You're not completely in control here, are you?
Показать ещё примеры для «in control»...