управлять потоками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «управлять потоками»

управлять потоками — другие примеры

Тысячелетиями китайцы верили, что человеческое тело это химический двигатель, управляемый потоками энергии.
For thousands of years, the Chinese have believed that the body is a chemical engine run by energy streams.
Их доктора лечат пациентов, вводя вот такие иглы в различные точки, чтобы управлять потоками электричества.
Their doctors treat patients by inserting needles like these at various key points, to manipulate the electric streams.
— Я верю ... что управляя потоком гамма-радиации, мы сможем непосредственно управлять движением летреза.
— I believe... by controlling the gamma radiation flux, we can control the movement of the flubber itself.
По одной с каждой стороны леса, чтобы управлять потоком.
One on each side of the forest helping manage this thing.