управлять магазином — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «управлять магазином»
управлять магазином — running a shop
То, как он управляет магазином, из-за смен моей жены, из-за беженцев.
Erm... the way he runs the shop, my wife's shift patterns, the refugee crisis.
Я хочу сказать, он старался, но нельзя же управлять магазином на одних благих намерениях?
I mean to say, he tried, but you can't run a shop on good intentions, can you?
Знаешь, думаю, отец жалеет, что ты не остался управлять магазином.
You know, I bet Dad wishes you had stayed behind to run the shop.
Растить двоих детей, в одиночку управлять магазином...
Raising two kids alone, and running the shop alone...
Ты должен научиться управлять магазином с нуля, или никто не будет уважать тебя.
You've got to learn how to run the shop from the ground up or nobody will respect you.
Показать ещё примеры для «running a shop»...