управлять землёй — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «управлять землёй»

управлять землёйrule the earth

Рожденных, чтобы управлять Землей, и ломать все, к чему они прикоснулись.
Born to rule the Earth, and make a botch of everything they turn their hand to.
"Пауки управляли Землей?
"Did spiders rule the Earth?
я просто хочу знать, что будет управлять землей, Рождество Христово или черная мгла.
Well after all that I at least wanna know if I had a merry Christmas or if darkness rules the earth.

управлять землёй — другие примеры

Мы договорились, что я буду управлять Землёй.
We agreed that I should remain in control of Earth.
«Солнце — первичная сила, определяющая судьбы каждого существа... управляет землей и небесами»
«Sun, the primal force, guiding the destiny of every being... governs the earth and heaven»
Женщина управляет Землей.
Woman inherits the Earth.
А потом я обнаружил что могу управлять землей, по которой хожу,
And then I discovered I could control the very earth under my feet
— Он управляет землями в округе.
— He controls land around here.
Показать ещё примеры...