управлять гостиницей — перевод на английский

управлять гостиницей — running an inn

Управлять гостиницей — звучит просто.

Sounds simple, running an inn.

Но я управляю гостиницей в 21-м.

But I'm running an Inn in the 21st.

Она готовит отличную лазанью и управляет гостиницей, так что уверен, что ты можешь там пожить, пока не найдешь другое жилье.

She makes a mean lasagna and runs an inn, so I'm sure we can set you up with a room till you find a place.

Я не умел управлять гостиницей.

I didn't know how to run an inn.

Мы управляем гостиницей.

We're running a hotel.

Мне нужно управлять гостиницей.

I've got a hotel to run.

Я хочу сказать, что он был в бизнесе недвижимости и теперь управляет гостиницей...

I mean, he was in real estate business and now he runs a hotel...

Вроде был какой-то парень, который раньше вместе с тобой управлял гостиницей?

Wasn't there a guy who used to run the Traders with you?

Ну, знаешь, ей надо было управлять гостиницей, туристический сезон был на носу.

Well, you know, she had the inn to manage, and tourist season coming up.