управлять вещами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «управлять вещами»

управлять вещамиcontrol things

И тот путь, Вы можете управлять вещами.
And that way, you can control things.
Знаю, что тебе было трудно, НО ты пытаешься управлять вещами, которыми нельзя управлять.
I know it's been hard for you, but you're trying to control things that are not meant to be controlled.

управлять вещамиrun things

Все наши проблемы будут решены, если они позволят ученым управлять вещами.
All of our problems would be solved if they let scientists run things.
И вы действуете подобно вы управляете вещами
And you already act like you run things.

управлять вещами — другие примеры

Я могу управлять вещами! Я умный!
I can handle things, I'm smart!
Значит Рииту могут управлять вещами в нашей фазе?
So the Reetou can operate things in our phase?
Я просто надеюсь, что я могу управлять вещами.
I just hope I can manage things.