управлять армией — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «управлять армией»

управлять армиейto lead an army

Есть разные способы управлять армией, принцесса.
There are many ways to lead an army, Princess.
Ты не можешь управлять армией, не говоря уж о народе.
You haven't the sense to lead an army, let alone a nation.
Я ведь как-то управляла армией.
I once led an army.
Твоей кровью можно не только снять проклятие, но и управлять армиями, воскрешать мертвых, павших на поле боя.
Not only could your blood lift curses, but you could lead armies. Resurrect the fallen as they die on the battlefield.
advertisement

управлять армиейcontrolling an army of

Он управляет армией.
He controls the army.
Искусственный суперинтеллект, который управляет армией высокообученных роботов-убийц.
An artificial superintelligence controlling an army of highly skilled killer robots.
advertisement

управлять армией — другие примеры

Я должен управлять армией.
I've the highest command in the army.
Что это за способ управлять армией?
What kind of way is that to run an army?
Оружием, способным управлять армиями и выигрывать сражения.
To exploit armies and to win wars.