управлять автомобилем — перевод на английский

«Управлять автомобилем» на английский язык переводится как «drive a car».

управлять автомобилем — driving

Писал смс и управлял автомобилем.
Texting and driving.
— Управлять автомобилем — это просто!
Driving is easy!
"управляя автомобилем под номером Б-106-ПАБ," "модели Ауди А4 Авант,"
«I was driving an Audi Avant, license plate number B-106-PAP.»
Могу я научить тебя управлять автомобилем?
I get to teach you to drive?
advertisement

управлять автомобилем — control a car

На телефоне, который вы сейчас держите, установлено приложение, которое Фиона специально создала, для того, чтобы управлять автомобилем.
The phone in your hand contains an app that Fiona created to control cars loaded with her software.
— Вы не можете управлять автомобилем на высоких каблуках.
— You can't control a car in high heels.
advertisement

управлять автомобилем — drive the car

Ваш муж управлял автомобилями, а не лошадьми.
Your husband drove cars, he didn't ride horses.
Honda, которая является японской Автомобильной компанией, они создали шляпу, которая знает, что думают ваши волосы а затем переводит эти мысли таким образом, что она может управлять автомобилем.
Honda, which is a Japanese car company, they've developed a hat that knows what your hair is thinking and then translates those thoughts in such a way that it can drive the car.
advertisement

управлять автомобилем — другие примеры

Фингер, я сейчас управляю автомобилем... а не космическим истребителем.
Finger, I drive a cab now... not a space fighter.
Запрещено управлять автомобилем без прав.
It's unlawful to operate a motor vehicle without a license.
Нет, об управляемом автомобиле.
No, a remote-controlled car.
Я бы мог научить тебя управлять автомобилем.
Fancy yourself as a bit of a driver then, do you?
Также, как вы однажды управляли автомобилем в нетрезвом виде?
Like you had the occasional DUI.