упасть на задницу — перевод на английский

упасть на задницу — fall on my ass

А потом ты сошел с ума, пнул землю, пропустил еще один и упал на задницу.

Then you got mad, kicked the ground, missed that, too, and fell on your ass. (laughs)

А что, если ты отпустишь и твой Летун упадет на задницу?

And what if you let go and your flier falls on her ass?

— А что, если я упаду на задницу?

— What if I fall on my ass?

Это произошло по чистой случайности, когда упала на задницу.

It missed me by pure luck when I fell backwards.

Как далеко вы сможете проехать не упав на задницу?

How low can you go?

Завтра, Келси упадет на задницу, во дворе или кто-то упадет в фонтан и все забудут об этом.

Tomorrow, kelsey will fall on her butt in the quad, or someone will throw up in the fountain, and everyone will forget about this.

Вы действительно думаете, что коммунистическая партия Советского Союза когда-нибудь упадет на задницу?

Do you really think communist party of Soviet union will ever show its belly?