упасть к ногам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упасть к ногам»

упасть к ногам — другие примеры

Мое сердце упало к ногам, как мокрые штаны.
My heart is fallin' down around my ankles like a wet pair of pants.
Если ты не скажешь, где он, ты никогда не упадёшь к ногам моего хозяина.
If you don't tell me where he is, you will never get dropped at my master's feet.
Упасть к ногам любимого человека и заявить об этом на весь мир.
Throw yourself at their feet and declare it to the world.