упасть в канаву — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «упасть в канаву»
упасть в канаву — fell in a ditch
Мне удалось убраться оттуда, но я упала в канаву.
I managed to get away, but I fell in a ditch.
— Нет, он упал в канаву.
No. He fell in a ditch.
Я уже было почувствовала запах победы, но тут олень упал в канаву, и я вместе с ним!
I was hot on her heels, the scent of victory in my nostrils. Then the stag fell into the ditch and I fell in with it
Он упал в канаву.
He fell into a ditch.
advertisement
упасть в канаву — другие примеры
Кстати, твой дружок Фрай упал в канаву.
Fry's in the dungeon.
Он упал в канаву.
It was just a ditch.
Потом она упала в канаву, где было немного снега.
Then she fell into some snow ditch.
Они могли упасть в канаву.
They could be down a gully.
Камера упала в канаву.
My camera fell into the gutter.