упаси господь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упаси господь»

упаси господьgod forbid

Упаси Господь.
God forbid!
Мы шли делать омовение в море, упаси Господь не плавать, умыться.
We used to go bathe in the sea, bathe, not swim, God forbid.
Что, нельзя? Что ты, упаси Господь.
God forbid.
И упаси господь, чтоб нашли.
And God forbid they do.
Упаси Господь, если мы еще хоть раз займемся чем-то вместе!
God forbid we should ever do anything as a couple!
Показать ещё примеры для «god forbid»...