упал в яму — перевод на английский

упал в яму — fell into the hole

Значит, ты упал в яму, и теперь доверяешь дочери?
So you fell into a hole, and now you trust your daughter?
Там есть, какая та девушка, которая упала в яму, ее брат ранен.
There's a girl who fell into a hole and her brother is hurt.
Когда зонд прошел, он упал в яму.
When the MALP came through it fell into the hole.
Основываясь на неких следах, похоже что он за ними гнался, упал в яму, и подозреваемые вернулись и застрелили его.
Based on some footprints, it looks like he was chasing them down, he fell into the hole, and the suspects circled back and shot him.
— Ребёнок начал играть, земля обрушилась, он упал в яму.
— Yeah. — Kid starts playing, ground collapses, kid falls in the hole.
Показать ещё примеры для «fell into the hole»...

упал в яму — fell in it

Я упал в яму
Pit! I fell in it, the pit
Ты упал в яму
You fell in it, the pit
Ты упал в яму
We all fell in it, the pit
Я упал в яму
I fell in it, the pit
Ты упал в яму.
You fell in it, the pit
Показать ещё примеры для «fell in it»...

упал в яму — fell in the pit

— Он только что упал в яму.
Yeah. He just fell in the pit!
Упал в яму.
Fell in the pit.
Когда Энди упал в яму, я и не ожидала, что кому-нибудь в правительстве есть до нас дело.
When Andy fell in the pit, I didn't expect anyone in government to reach out to us.
Он недавно сломал обе ноги, упав в яму.
He had just broken both legs from falling into a pit.
Кто убежит от ужаса, упадёт в яму. (Библия)
He who runs from the fear falls into the pit.
Показать ещё примеры для «fell in the pit»...