унция — перевод на английский

Слово «унция» на английский язык переводится как «ounce».

унция — ounce

Около двух унций.
Oh, about two ounces.
Джйкоб, эта динамитная шашка весит ровно четыре унции.
Jacob, this stick of dynamite weighs exactly four ounces.
Восемь фунтов, шесть унций.
Eight pounds, six ounces.
В вашей содовой -— ...четыре унции экстракта наперстянки.
Your soda... four ounces of foxglove. Extracted from a digitalis plant.
Она похудела на три унции после последнего приема пищи?
Three ounces? She's lost three ounces since the last feed?
Показать ещё примеры для «ounce»...

унция — ounce of

Приложить всю силу до последней унции... чтобы к концу года одержать победу.
Give every ounce of strength... to win victory before the end of the year.
Да будь тут хоть унция, я б ее не пропустил, уж поверьте.
If there was one single ounce of it, I'd have seen it, believe me.
Пока во мне остается хоть унция силы....
As long as there's an ounce of strength left in me....
Все что мы нашли — унция травы.
All we got is an ounce of weed.
Как будто все твое существо сконцентрировано, каждая его унция прямо здесь.
It's as if your entire being is concentrated, every ounce of it right here.
Показать ещё примеры для «ounce of»...

унция — oz of

Если Кевин покупает 6 унций сенсимильи у Толстого Тони, за 480 фунтов наличными, и делит на одиннадцать частей для своих клиентов.
So, if Kevin buys 6 oz of Jamaican sensimilia from Fat Tony For £480, cash in hand And has to divide it amongst eleven of his customers
130 унций золота.
130 oz of gold.
Это вексель Чхонгхавон стоимостью 131 унций золота.
This is a Cheonghawon promissory note worth 131 oz of gold.
130 унций золота — для его выкупа.
The 130 oz of gold are for his ransom.