уничтожить тысячи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уничтожить тысячи»

уничтожить тысячиkilled thousands of

Когда террористы уничтожили тысячи невинных людей, их приговорили к смерти.
When terrorists killed thousands of innocents, they were condemned to die.
Когда террористы уничтожили тысячи невинных людей, они были приговорены к смерти.
When terrorists killed thousands of innocents, they were condemned to die.
Знаешь, твоя компания уничтожила тысячи людей по всему миру.
You know, your company's killed thousands of people all over the world.
Какая ирония, что я, Юнгтон Трогьел, кто может... уничтожить тысячи,
It's ironic, that I, Yungton Trogyel, who can... kill thousands,
advertisement

уничтожить тысячиtake out thousands of

Если бы вам удалось подмешать что-то ядовитое в эту кровь, вы смогли бы уничтожить тысячи стригоев, и они бы даже не знали, что их сразило.
If you could find a way to put something poisonous into that blood, you could take out thousands of strigoi and they wouldn't know what hit them.
Если бы вам удалось подмешать что-то ядовитое в эту кровь, вы смогли бы уничтожить тысячи стригоев, и они бы даже не знали, что их сразило.
If you could put something poisonous into that blood, you could take out thousands of strigoi and they wouldn't know what hit them.
Если бы вам удалось подмешать что-то ядовитое в эту кровь, вы смогли бы уничтожить тысячи стригоев, и они бы даже не знали, что их сразило.
If you could find a way to put something poisonous into their blood, you could take out thousands of strigoi and they wouldn't know what hit them.
Он использовал его, чтобы уничтожить тысячу демонов.
He used it to take down a thousand demons.
advertisement

уничтожить тысячиdestroyed thousands

Если ты его убьешь, я помогу тебе уничтожить тысячи планет.
If you kill him, I will help you destroy a thousand planets.
Он уничтожил тысячи рабочих мест.
But he's destroying thousands of jobs.
Он уничтожил тысячи жизней, а потом просто.. остался безнаказанным.
He destroyed thousands of lives and then just... walked away.
Их действия уничтожили тысячи яиц.
Their operations destroyed thousands.
advertisement

уничтожить тысячи — другие примеры

Я уничтожил тысячи своих собратьев, и я, я не могу вернуться назад.
I vaporized thousands of my own kind, and I-I-I can't go back.
Им он уничтожил тысячи демонов.
He used it to take down a thousand demons.