уничтожить судно — перевод на английский

destroy the ship
will destroy the court
destroy this vessel

уничтожить судно — destroy the ship

Если мы уничтожим судно, мы уничтожим и Боргов.

If we destroy the ship, we destroy the Borg.

Вы хотите уничтожить судно и убежать.

You want to destroy the ship and run away.

Нам стало известно, что команда получила приказ уничтожить судно и выпустить радиацию, что нанесет серьезный урон всему западному побережью.

However, we have since learned that the crew were given orders to destroy their own ship; and the released radiation would wreak havoc upon the entire Western seaboard.

уничтожить судно — will destroy the court

Мы уничтожим Суд Сов.

We will destroy the Court of Owls.

Мы уничтожим Суд Сов, а потом ты сделаешь все, что я скажу.

We will destroy the Court of Owls and then you will do whatever I say.

уничтожить судно — destroy this vessel

Уничтожить судно или ассимилировать его?

Destroy the vessel or assimilate it?

Уничтожьте судно.

Destroy this vessel.

уничтожить судно — другие примеры

Нужно захватить управление, пока эти твари... — не уничтожили судно.

We've got to get control of the ship before these guys rip it apart.

Если вы попытаетесь их спасти, команда будет вынуждена уничтожить судно.

If you try to rescue them, the crew will be forced to scuttle the ship.

Если ты уничтожишь судно Айво, значит смерть Шадо была напрасной.

If you destroy Ivo's freighter, Shado will have died for nothing.

Если бомба рванёт, она уничтожит суда и мост.

That bomb goes off, it takes out the boats and the bridge.

Единственное, что мы можем сделать сейчас — это закончить то, что начал Питер, и уничтожить Суд.

The only thing we can do now is finish what Peter started and bring down the Court.