уничтожить зло — перевод на английский

уничтожить зло — to destroy the evil

Герой живёт в безысходном будущем, летает на космическом корабле, что по форме как музыкальный ключ, и ему нужно петь изо всех сил, дабы уничтожить зло.
The hero lives in this dystopian future, and he flies around in a spaceship that's shaped like a-— a treble clef, and he has to sing his heart out to destroy all evil.
Кольцо перешло к Исилдуру и лишь он один мог тогда уничтожить зло навсегда.
The Ring passed to Isildur who had this one chance to destroy evil forever.
Страны, которым наиболее сильно угрожал нацизм объединили усилия и поклялись освободить оккупированные территории и сломать хребет нацизму уничтожить зло прямо в зародыше и ликвидировать все подобные режимы.
The countries most immediately threatened by Nazism formed an alliance and pledged to liberate occupied territory and to break the back of Nazism to destroy the evil at its very source and liquidate all such régimes
advertisement

уничтожить зло — eliminate evil

Разве это не правильно, уничтожить зло?
Is it not just and right to eliminate evil?
Присоединяйтесь, братья. Мы уничтожим зло и очистимся все как один.
Join me, brothers, as we eliminate evil
advertisement

уничтожить зло — другие примеры

Уничтожить зло — моя обязанность
To wipe out the evil is my duty
Нашими молитвами мы уничтожим Зло!
Our prayers will crush the Evil One!
Ты уничтожил зло, которое здесь царило.
You have defeated the evil that was here.
Но уничтожить зло не так просто, И я знаю, что мне ещё придётся сражаться.
But evil is not so easily defeated and I know I will have to fight again.
Ты говорила, что хочешь уничтожить зло, которое когда-то создала, но именно это и есть зло.
You said you wanted to undo the evil that you created, But this this is just as evil.
Показать ещё примеры...