уничтожить документы — перевод на английский

will destroy the document
destroyed the documentation
destroy the file
shred it
shred the documents

уничтожить документы — will destroy the document

Проблема в том, что я не уничтожила документы.

The problem is I didn't destroy the documents.

Помнишь когда ты просил меня уничтожить документы?

Do you remember when you asked me to destroy documents?

И когда я обнаружила, что он уничтожил документ в деталях описывающий ошибку, которую он сделал, представляя результаты ДНК.

So when I discovered he destroyed a document detailing a mistake he made interpreting DNA results,

И тогда, и только тогда я уничтожу документ.

Then and only then, I will destroy the document.

уничтожить документы — destroyed the documentation

В Вашингтоне твой коллега сделал ошибку на первом этапе теста ДНК а потом уничтожил документы, когда ты узнала, что Джон Кертис и есть насильник.

In DC, your colleague made a mistake in the first round of DNA testing and then destroyed the documentation, when you knew that John Curtis was your guy.

Я помню, как ты рассказывала мне, как, в Вашингтоне твой коллега допустил ошибку на первом этапе теста ДНК, а затем уничтожил документы

I remember you telling me how, in D.C., your colleague made a mistake in the first round of DNA testing and then destroyed the documentation.

уничтожить документы — destroy the file

Спроси ее, почему она уничтожила документы

Ask her why she destroyed files.

если не вернешь деньги на счет, я уничтожу документы.

If my credit's not on by the time I get there, I destroy the file.

уничтожить документы — shred it

Я пришла сюда, чтобы спокойно уничтожить документы, а ты вошел и напугал меня до чертиков.

I come in here to shred in peace, and you walk in and you scare the crap out of me.

Они заставили меня уничтожить документы.

They made me shred it.

уничтожить документы — shred the documents

Мисс Полсен, Харви Спектер приказал вам уничтожить документ?

Ms. Paulsen, did Harvey Specter order you to shred this document?

Уничтожишь документы, отменишь поиск другой семьи, и никогда, никогда не дашь Габи узнать об этом.

Shred the documents, call off the search for the other family, and never, ever let Gaby find out about this.

уничтожить документы — другие примеры

Или мы можем уничтожить документ.

Or we can eliminate the document.