уничтожение имущества — перевод на английский

уничтожение имущества — destruction of property

Просто прячется? — Мелкое воровство, уничтожение имущества... приставание к женщинам...
Petty theft, destruction of property...
Рукоприкладство в отношении этого офицера полиции, сопротивление аресту, уничтожение имущества.
Assault and battery of said police officer, resisting arrest, destruction of property.
Адвокат Шоу выставит нам беспокойство, уничтожение имущества и нарушение гражданских прав!
Shaw's lawyer will shove harassment, destruction of property and civil rights charges right down our throats!
И на вашем месте, лейтенант, я бы больше озаботился обвинениями, которые вам светят, вроде нарушения границ, уничтожения имущества, оскорбления действием, шпионажа, и не будем забывать о пронесенном вами на территорию России радиологическим оружии.
I'd be more concerned with the charges you happen to be facing, like trespassing, destruction of property, assault and battery, espionage, oh, and let's not forget bringing a radiological weapon onto Russian soil.
Называйте это как хотите, но это всего лишь уничтожение имущества.
It's property destruction. Like, that's what it is. Call it what it is, you know.