уникальный навык — перевод на английский

уникальный навык — unique skill set

На прошлой неделе вы прошли ультрасовременный трехмерный тест по проф.ориентации, чтобы выяснить, какая карьера подходит вашим уникальным навыкам.

Last week, you sat a state-of-the-art, three-dimensional aptitude test, to ascertain what career suited your unique skill set.

— У меня есть уникальные навыки.

— I have a unique skill set.

Какие у вас уникальные навыки?

What are your unique skills?

И оказалось, у нас был уникальный навык:

And it turned out we had a unique skill:

— Наши уникальные навыки помогут нам найти лечение, сохранят бесчисленные браки.

We are uniquely qualified to develop a treatment, to prevent countless marriages from dissolving.

Наши уникальные навыки помогут нам найти лечение, сохранят бесчисленные браки.

He and I, we are uniquely qualified to develop a treatment, to prevent countless marriages from dissolving.

Благодаря вашим уникальным навыкам допроса, наши активные ударные отряды проводят облавы по всему миру.

Thanks to you and your unique interrogation skills, we now have active strike teams running raids all over the world.