уникальная история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уникальная история»

уникальная историяunique story

Она рассказывает уникальную историю каждый раз, когда вы отматываете назад.
It tells a unique story every time you play it back.
Тогда вы должны знать, что у каждого есть уникальная история для рассказа, если задавать правильные вопросы.
Then you should know that everybody has a unique story to tell if asked the right questions.
О да, это точно, мм, уникальная история.
Well, that certainly is a, uh, unique story.
— И каждый кусочек имеет свою собственную уникальную историю.
— And every piece has its own unique story.
Но это уникальная история и этот персонаж — лучшее что я видел за долгое время.
BUT IT'S A UNIQUE STORY AND THIS CHARACTER IS BETTER THAN I'VE SEEN IN A LONG TIME.