уникальная вещь — перевод на английский

уникальная вещь — one of a kind

Уникальная вещь...

One of a kind.

Это уникальная вещь!

This is one of a kind!

— Уникальная вещь.

— It's one of a kind.

Я добываю уникальные вещи для избранных клиентов.

I procure unique items for a select clientele.

Я добываю уникальные вещи для избранной клиентуры.

I procure unique items for a select clientele.

Но ваши люди получат преимущество при выборе уникальных вещей.

But your men get priority on... unique items.

Уникальные вещи.

Unique things.

Так вот, уникальной вещью, которая произошла... с древними израильтянами... было то, что они создали бога, который о вас заботится.

Now, the unique thing that happened to the early Israelites was that they conceived a God that cares,

— Абсолютно уникальная вещь.

— Quite irreplaceable

Итак, мой дорогой Тарамуши, что вы скажете о Каналетто? Это уникальная вещь.

"Well, my dear Karamushe that you say?

Это уникальная вещь!

It's the only one like it!

Нет, просто это уникальная вещь.

It's because it's one of a kind. Could you

К тому же, это уникальная вещь.

Apparently, it's one-of-a-kind.

Показать ещё примеры...