универмаг — перевод на английский

Быстрый перевод слова «универмаг»

«Универмаг» на английский язык переводится как «department store».

Варианты перевода слова «универмаг»

универмагdepartment store

Они поймали меня в универмаге.
They caught me in a department store.
В универмаг Баума заходили?
— Have you tried Baum's Department Store?
— Большой универмаг в Нью-Йорке.
— What is Macy's? — It's a big department store in New York.
Скажи, мы сможем встретиться в универмаге МакКолла?
Say, can you meet me at mccall's department store?
Когда-то это был крупнейший берлинский универмаг.
That used to be the largest department store in Berlin.
Показать ещё примеры для «department store»...

универмагstore

— Здесь, в универмаге?
— Where, here in the store?
Ну, перед универмагом.
This, in front of the store.
Ну, мы знаем, что он покупает одежду в больших универмагах.
Well, we know that he buys clothes in some big store.
Универмаг закрывается через пять минут.
The store will be closing in five minutes.
Он помнит, как кричал посреди универмага.
He remembers screaming in the middle of the store.
Показать ещё примеры для «store»...

универмагmall

— Да-а, в этом универмаге много места.
— Yeah, lots of space in this mall.
Это тот мужик из универмага.
— I think it's that guy from the mall.
Чёрт возьми, в пяти минутах езды есть универмаг!
Dammit, there's a mall five minutes away!
— Это универмаг.
— This is a mall.
Силы вытащили меня из моего тела и отправили в универмаг?
The Powers That Be popped me out of my body and sent me to a mall?
Показать ещё примеры для «mall»...

универмагhorne's department store

Да, в универмаг Хорна, он в центре города.
Yes, Horne's department store downtown.
О, спасибо, что выбрали для покупок Универмаг Хорна.
Well, thank you for shopping at Horne's Department Store.
Мы с малышом Ники как раз из Универмага Хорна, где ему обновили весь гардероб.
Little Nicky and myself, we just came from Horne's Department Store where Nicky was fitted for a new wardrobe.
Я Ричард Тримэйн из универмага Хорна, дизайнер мужской одежды.
Richard Tremayne. Horne's Department Store. Designer Menswear.
А в каком отделе универмага она работала?
Where at Horne's department store?