умолять буду — перевод на английский

умолять буду — you begged

Это точно так же, как сидеть здесь и умолять быть побитым.
It would just, like, sit there, begging to be hit.
Думаешь, я умолять буду?
You think I'm gonna beg you?
Киношита, хочешь -— умолять буду.
I'm begging you, Kinoshita.
Будь ты проклят, мы в этом отеле не останемся даже если ты нас умолять будешь!
Goddamn you, we wouldn't stay in this hotel if you begged us !

умолять буду — другие примеры

Ничего. Скоро умолять будешь тебя выслушать.
Oh, well, you'll be begging to tell me soon enough.
Я пожалею тебя и не заставлю умолять быть твоим +1.
So I'm gonna spare you the shame of begging me by volunteering now.